【語彙】フォトジェニック

フォトジェニック
皆さんはインスタグラムやFacebookなどを利用しますか?
どうせ投稿するなら素敵な写真をのせたいですよね!
例えばカラフルなデザート、まるで夢の世界のような景色!
たくさんの「いいね」が付くこと間違いなしです。
こんな時に使えるこの言葉を知っていますか?

フォトジェニック
写真を撮った時、素敵に写る人や物のこと。

皆さんも日本の色々なフォトジェニックな風景を探しに行きましょう!

皆(みな)さんはインスタグラムやFacebookなどを利用(りよう)しますか?
どうせ投稿(とうこう)するなら素敵(すてき)な写真(しゃしん)をのせたいですよね!
例(たと)えばカラフルなデザート、まるで夢(ゆめ)の世界(せかい)のような景色(けしき)!
たくさんの「いいね」が付くこと間違(まちが)いなしです。
こんな時(とき)に使(つか)えるこの言葉(ことば)を知(し)っていますか?

フォトジェニック
写真(しゃしん)を撮(と)った時(とき)、素敵(すてき)に写(うつ)る人(ひと)や物(もの)のこと。

皆(みな)さんも日本(にほん)の色々(いろいろ)なフォトジェニックな風景(ふうけい)を探(さが)しに行(い)きましょう!

Have you ever used Instagram or Facebook before?
I’m sure that we all want to take the most beautiful looking photos as well!
For example, designing your photos in wonderful colors, making the scenery look almost as if it were a dream!
There is no doubt you would get a lot of “likes”.
Do you know what word would describe a situation like this?

フォトジェニック
It’s when you take pictures of humans or things in a beautiful and perfect manner.

So, why don’t we all take photogenic photos of the beautiful scenery in Japan!

大家有在玩Instagram或是Facebook吗?
既然都要PO文的话当然会想要附上超赞的相片对吧!
像是色彩缤纷的甜点、或是有如梦境世界般的景色!
毫无疑问会收到一大堆的「赞」呢。
不过大家晓得可以在这种情况下使用的词汇吗?

フォトジェニック
指的是在拍摄相片的时候,所拍出超赞的人事物。

大家也一起来寻找在日本各式各样很「フォトジェニック」的风景吧!

大家有在玩Instagram或是Facebook嗎?
既然都要PO文的話當然會想要附上超讚的相片對吧!
像是色彩繽紛的甜點、或是有如夢境世界般的景色!
毫無疑問會收到一大堆的「讚」呢。
不過大家曉得可以在這種情況下使用的詞彙嗎?

フォトジェニック
指的是在拍攝相片的時候,所拍出超讚的人事物。

大家也一起來尋找在日本各式各樣很「フォトジェニック」的風景吧!

여러분들은 인스타그램이나 페이스북 등 이용하시나요?
이왕 업로드 한다면 멋진 사진을 올리고 싶으시죠?
예를들어 컬러풀한 디저트, 마치 꿈의 세계에 온 듯한 경치!
많은 「좋아요」를 받는 것은 틀림 없습니다.
이럴 때 사용하는 말을 알고 있나요?

フォトジェニック
사진을 찍을 때, 멋지게 나오는 사람이나 물건을 가르키는 말

여러분도 일본의 여러가지 포토제닉한 풍경을 찾으러 가봅시다!!