大家對於會話有自信嗎?
我們聽到了許多學生的聲音,雖然在日本生活,但卻對會話沒有自信。

通常,日本語學校因為班級人數眾多的關係,不只是說話機會少,老師也很少仔細確認每位學生的發音。

即使在學校外有其他對話的機會,普通的日本人多少會有字彙或發音上的錯誤,也不太會糾正日語學習者的錯誤,當然本人就更不可能注意到錯誤的地方了。
不斷地使用錯誤的字彙、助詞和發音,如果養成習慣的話,就算能夠對話,也無法說出像日本人的一口好日語。

我們除了對會話的教學有自信以外,也將各別支援學習自然的說話方式、正確的發音。

在各種的支援當中,主要將進行「複誦跟讀訓練」(shadowing)的實踐。

什麼是「複誦跟讀訓練」(shadowing)?就是跟在聽到的朗誦文後面,盡可能地模擬聽到的聲音跟著複誦的學習方式。這是一種即席口譯的學習方式之一。

在個別學習支援課程中也有「複誦跟讀訓練」,練習過的學生在口語部分大有進步。
請大家一定要來試試看用正確的方法進行「複誦跟讀訓練」,相信你也會有許多收穫。

 

※本課程分成以下兩種內容。

課程一:主要針對多人對話(包含自己有2人以上)情境。

課程二:主要針對獨自一人說話(朗誦、演說、口譯)情境。

 

<課程内容>

 

【課程一】 ※初回課程在簡單的課程介紹後,將進行免費試上課程。

STEP.1 會話文章的「複誦跟讀訓練」實踐

每周,由自己決定的題目做為主題和老師及其他同學進行會話,同時進行錄音。老師會把會話內容打成逐字搞並且修正為文法和單字正確的內容,再進行錄音,將對話內容的逐字稿和錄音檔一起交還給學生。並且使用這份教材進行「複誦跟讀訓練」。

STEP.2 會話文章的修正和學習內容共享

老師將把修正過後的會話文章發還給各位學生。(主要針對會話時容易出錯的部分)
※修正過後的原稿和錄音檔可以由同學們自由共享。

STEP.3 按照題目進行會話練習(自行發想的題目亦可)

按照題目,以自己為發話中心和老師及其他同學進行會話。
最初的3分鐘將進行錄音。(這個錄音內容將成為下周的「複誦跟讀訓練」教材(STEP.1,2))

STEP.4 使用市售參考書,學習自然的會話

STEP3的會話實踐,只能用自己所知的字彙和文法等進行會話。如果只有這樣的話,進步的能力非常有限。利用參考書,學習新的字彙,老師也會介紹日本人常常使用的單字或片語。

※這是「會話力強化課程」和「複誦跟讀訓練」使用的參考書。
推薦有時間的同學,可以自行用以下參考書進行「複誦跟讀訓練」。

毎週將以STEP1~4的流程進行學習。

 

【課程二】 ※初回課程在簡單的課程介紹後,將進行免費試上課程。

STEP.1 用自己寫的文章進行「複誦跟讀訓練」。

每週,將自己寫下的文章交給老師。老師會進行文法和單字的修正並且重新打字,再進行錄音,將修正後的內容和錄音檔一起交還給學生。並且使用這份教材進行「複誦跟讀訓練」。

STEP.2 修正後的文章內容共享

老師將把修正過後的文章發還給各位學生。(也會介紹日本人自然的書寫和表現方式。)

※修正過後的文章和錄音檔可以由同學們自由共享。

STEP.3 以文章內容做為題目進行會話練習

按照文章內容,以自己為發話中心和老師及其他同學進行會話。

※此處將不進行錄音。

STEP.4 使用市售參考書,學習自然的會話

利用參考書,學習新的字彙,老師也會介紹日本人常常使用的單字或片語。

※這是「會話力強化課程」和「複誦跟讀訓練」使用的參考書。
推薦有時間的同學,可以自行用以下參考書進行「複誦跟讀訓練」。

毎週將以STEP1~4的流程進行學習。

 

<使用教材>

・課程一(左)、課程二(右)

※學生不需要購買教材。(需要音源檔的同學請自行購買)

518cFxmc1WL__SY344_BO1,204,203,200_514usSkLb5L__SX325_BO1,204,203,200_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<參加對象>

・N3以上程度(程度未滿N3也歡迎洽談)

・想增進自己的聽力及口說,希望自己的發音能獲得矯正的學生

 

<開講日期>  

課程一:毎週五 13:40~15:40

課程二:毎週一 13:40~15:40

 

 

<費用>

・課程一

4週(4回):14,000日圓

8週(8回):24,000日圓

・課程二

4週(4回):14,000日圓

8週(8回):24,000日圓

・課程一、課程二組合優惠價

4週(8回):24,000日圓

8週(16回):40,000日圓

 

※以上價格未含稅。

※即使缺席,老師依然可以進行文章的刪改和錄音檔的製作。

 

<報名方式>

歡迎參加初回免費試上課程

課程一、課程二都有初回免費試上課程

歡迎來參加過後,再決定是否和我們一起學習。

以下預約表格進行課程預約。 

お名前(必須):
ニックネーム(必須):
(日本語でお願いします。)
性別(必須):  男性 女性
電話番号:
希望日時(必須):
E-mail(必須):
日本語レベル(必須):
その他: