After Japanese sentence, English is written.
第一回目、好評につき第二回目のイベントです!

皆さんはボランティアに興味がありますか?
ボランティアと言っても、福祉、環境保護、国際協力などざまざまな種類があります。
日本に住んでいる外国人からも何かボランティアに関わりたいという声をよく耳にしていました。
そこで日本人と外国人が一緒に共通の目的を持って何かボランティア活動ができないかと考えています。
今回はボランティアのことについて皆で話合う会を開催します!(外国人の方も参加しますが、もちろん他のイベント同様全て日本語で行います)
主催者は以前ボランティア団体の立ち上げにも関わり色々な活動に携わったことがあります。
特にカンボジアでの孤児院でのボランティアの活動が人生を大きく変えました。
現在カンボジアにある一つの村の支援を継続的に行っていくことも決まっています。
今回支援する村はカンボジアの友人が実際に育った村であり、他の孤児院のように毎日のようにボランティアをする人が訪れる場所ではないので、本当に色々な支援を必要としています。日本語を学びたいという方もたくさんいます
このカンボジアでのボランティア活動は8月の長期連休に催行したいと思っています。

まずは日本国内外問わずどんなボランティアができるか一緒に考えましょう!
ボランティアの経験がないという方も大歓迎です!ぜひ皆さんの意見をたくさん聞かせてください^^

イベントの詳細は下記です。

【日時】

5月14日(土) 19:00~21:00

【場所】

OHANA BLOOM オフィス

http://www.ohanabloom.co.jp/access/

【料金】

500円(今後のボランティア実施の活動資金とします)

【募集人数】

20名(他でも募集しているので定員にはご注意ください。)

【その他】

外国人の方が参加する場合でも、日本語のみで話すようにしてください。

【参加方法】

参加希望の方は予約フォームに必要事項を記載して参加申し込みしてください。

※以下Facebookページからも予約可能です。

https://www.facebook.com/morningohana/


※宗教・政治・ネットワークビジネス・利益を目的とした不明瞭な個人主催のイベントなどへの勧誘行為を目的の方、また、外国人向けのビジネス(仕事や住居紹介など含む)に関わる方は固くお断り致します。

Are you interested in volunteering?
There are various fields of volunteering such as welfare, environmental protection and international cooperation.
I was often told by foreigners in Japan that they want to participate in some kind of volunteering.
Therefore, I’m trying to figure out the way Japanese and foreigners in Japan can do volunteer work together with common objective.

This time, we are going to have a meeting where we can discuss about volunteering! (It will be 100% in Japanese)
The host has experience of starting volunteering group and participating to various activities.
Especially, the volunteer activity in orphanage in Cambodia changed his life.
We have already decided to continuously support one village in Cambodia.
The village we support this time is where my Cambodian friend actually grew up.
Since, unlike other orphanage, there are no volunteers who visit every day, they desperately need various support.
There are many people who are eager to learn Japanese.
We are planning to have this volunteer activity in Cambodia in consecutive holidays in August.

First of all, let’s think together what kind of volunteering we can do regardless of in or out of Japan!
People with no volunteering experience are welcome, too! Please let us hear your opinions.

The details of the this event as follows.

Date & Time: May 14th  from 19:00 to 21:00

Place: OHANA BLOOM

http://www.ohanabloom.co.jp/access/

Fee :500YEN

The number of participants :the first 20 persons

Remarks: Please try to speak only Japanese as much as possible.

Feel free to join the event!

*We strongly deny specific person like below.

・A person solicits to unclear event aiming religion, politics, network business, profit.

・A person involving a business for foreigners(including introducing works, house)

希望日時(必須):
お名前(必須):
フリガナ(必須):
性別(必須):  男性 女性
年齢(必須):
国籍
(外国人の方のみ):
電話番号:
E-mail(必須):
その他
(ご質問等
ございましたら
ご記載ください):